Ostiges Berlin




Nach 28 Jahren Einheit findet ihr noch Spuren in Berlin , die typisch DDR, also ostig, sind. / After 25 years of unity there are still places in Berlin that remind of the former GDR.

 Die folgenden 3  Bilder wurden in Lichtenberg, rund um die ehemalige Stasi Zentrale, aufgenommen.The following 3 pictures were taken near the former headquarters of the GDR Ministry for State Security.

typischer DDR Zaun/ typical GDR fence



 Typischer DDR Laternenmast vor dem ehemaligen Postamt in der Dottistraße. Das Postamt wurde in den 1920er Jahren gebaut. Später wurde das Gebäude als Abhörzentrale von der Stasi benutzt. / A typical GDR lamppost in front of the former post office in Dottistreet. The post office was build in the 1920's and was later used as a listening post by the stasi.

 Der Fahnenhalter am Fenster wurde benutzt, wenn Paraden oder andere festliche Ereignisse ( wie der Geburtstag der DDR) stattfanden. / The  flag-holder at the window was used  when parades or other imporant events (like the birthday of the GDR) took place.

Leipziger Platz/ Potsdamer Platz 
In der Nähe vom Leipziger Platz - hier seht ihr noch deutlich die Spuren, wo die Grenzanlagen waren. / Near Leipziger Platz  you can clearly see the traces of the former border facilities.
Diese Lampe, auch Peitschenleuchte genannt, war typisch für den Todestreifen../This lamp, called whiplight,  was  typically for the former death strip.

 altes heruntergekommenes Haus in der Glinkastraße  / a dilapidated house seen in Glinkastreet


Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Kurioses Berlin - die vergessene Freilichtbühne in der Marienhöhe

Berliner - Albert Ngwa

Berliner Sagen - der Schatz auf dem Tempelhofer Feld

Berlin Hauptstadt der Rekorde